Saltar al contenido
Ley y Código
Glosario

Palabras jurídicas, en breve

Definiciones cortas que remiten a guías completas. Una definición no sustituye leer la norma aplicable.

A

Aguinaldo

Pago anual que la Ley Federal del Trabajo fija en al menos quince días de salario, antes del 20 de diciembre; si no se trabajó el año completo, se paga la parte proporcional. Base: LFT, art. 87

Lee más: Aguinaldo mínimo y proporcional

Arrendamiento

Contrato por el que una parte concede el uso temporal de una cosa y la otra paga un precio cierto. En la Ciudad de México, la renta de vivienda no puede durar menos de un año. Base: Código Civil de la CDMX, art. 2398

Lee más: Contrato de renta en CDMX

Aviso de privacidad

Documento con el que quien trata tus datos informa su identidad, qué datos usa, para qué y cómo ejercer tus derechos. Base: LFPDPPP, art. 15

Lee más: Aviso de privacidad

B

Bonificación

Compensación que el proveedor debe pagar en los casos que prevé la ley del consumidor; no puede ser menor al 20% del precio pagado. Base: LFPC, art. 92-Ter

Lee más: Garantías Promociones y ofertas

C

Consentimiento expreso

Voluntad manifestada verbalmente, por escrito, por medios electrónicos o por signos inequívocos. El tácito resulta de hechos que lo presuponen. Base: Código Civil de la CDMX, art. 1803

Lee más: ¿Vale un contrato de palabra? Contratos por medios electrónicos

Contrato de adhesión

Documento que el proveedor redacta por sí solo, en formatos uniformes, para todos sus clientes. Debe estar en español, ser legible y no contener cláusulas abusivas. Base: LFPC, art. 85

Lee más: Contratos de adhesión

D

Datos personales sensibles

Datos que afectan la esfera más íntima de la persona o cuyo uso indebido puede dar origen a discriminación o un riesgo grave, como los que revelan origen étnico, estado de salud, creencias u orientación sexual. Requieren consentimiento expreso y por escrito. Base: LFPDPPP, art. 2

Lee más: Aviso de privacidad

Depósito en garantía

Cantidad que el inquilino entrega al rentar como garantía. En la vivienda de la Ciudad de México no puede exceder una mensualidad de renta. Base: Código Civil de la CDMX, art. 2448-E

Lee más: Depósito de renta (CDMX)

Derecho de petición

Derecho a dirigir peticiones por escrito, pacíficas y respetuosas, a cualquier autoridad, que debe responder por escrito en breve término. Base: Constitución, art. 8

Lee más: Derecho de petición

Derecho de preferencia

Derecho del inquilino al corriente en sus rentas a ser preferido frente a terceros si el propietario vende la vivienda, en los términos y plazos de la ley. Base: Código Civil de la CDMX, art. 2448-J

Lee más: Venta del inmueble rentado (CDMX)

Derechos ARCO

Derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición sobre tus datos personales frente a quien los trata. Base: LFPDPPP, art. 21

Lee más: Derechos ARCO

Derechos morales de autor

Prerrogativas personales del autor sobre su obra, como ser reconocido como tal. Le pertenecen siempre y no se transmiten. Base: LFDA, art. 18

Lee más: Derechos de autor Obras por encargo

Días laborables

Días en que normalmente se trabaja según el horario de cada persona. Las vacaciones de la LFT se cuentan en días laborables, no en días naturales de calendario. Base: LFT, art. 76

Lee más: Vacaciones y prima vacacional

Dolo

Sugestión o artificio para inducir a error o mantener en él a una de las partes de un contrato. Si fue determinante, permite anular el contrato. Base: Código Civil de la CDMX, art. 1815

Lee más: Error, dolo y violencia

F

Fiador

Persona que se compromete con el acreedor a pagar por el deudor si este no lo hace. Salvo renuncia, primero debe cobrarse al deudor. Base: Código Civil de la CDMX, art. 2794

Lee más: Fiador en la renta (CDMX)

G

Garantía

Compromiso del proveedor sobre el funcionamiento de lo que vende. Si se ofrece, no puede ser menor a 90 días y debe constar en una póliza por escrito. Base: LFPC, art. 77

Lee más: Garantías

H

Historial crediticio

Registro de cómo has pagado tus créditos en una sociedad de información crediticia. Los incumplimientos se eliminan, en general, 72 meses después de registrarse por primera vez. Base: LRSIC, art. 23

Lee más: Buró de crédito

I

Indiviso

Porcentaje que corresponde a cada unidad de un condominio sobre las áreas comunes. Sirve para repartir las cuotas de mantenimiento. Base: Ley de Condominio (CDMX), art. 55

Lee más: Cuotas de condominio (CDMX)

Interés legítimo

Situación de quien, sin tener un derecho subjetivo, sufre una lesión jurídica real y diferenciada del resto de las personas; permite promover amparo en ciertos casos. Base: Ley de Amparo, art. 5

Lee más: Qué es el amparo

J

Juicio de amparo

Medio para que los tribunales federales resuelvan controversias por normas, actos u omisiones de autoridad que violen derechos humanos. Base: Ley de Amparo, art. 1

Lee más: Qué es el amparo

Jurisprudencia

Criterio de interpretación fijado por tribunales federales que obliga a otros órganos jurisdiccionales. Se forma por precedentes, reiteración o contradicción. Base: Ley de Amparo, art. 215

Lee más: Qué es la jurisprudencia

M

Marca

Signo perceptible por los sentidos que distingue productos o servicios de otros de su clase. Su uso exclusivo se obtiene con el registro ante el IMPI. Base: LFPPI, art. 171

Lee más: Registrar una marca

Mayoría de edad

Comienza a los 18 años cumplidos. Desde entonces la persona dispone libremente de sí y de sus bienes. Base: Código Civil de la CDMX, art. 646

Lee más: Menores y contratos

Mediación

Procedimiento voluntario en el que una persona facilitadora imparcial ayuda a que las partes lleguen por sí mismas a un acuerdo. Base: LGMASC, art. 4

Lee más: Mediación y conciliación

Mensaje de datos

Información generada, enviada, recibida o archivada por medios electrónicos. En los actos de comercio no se le niegan efectos jurídicos por su sola forma. Base: Código de Comercio, art. 89

Lee más: Contratos por medios electrónicos

Mutuo

Préstamo de dinero u otras cosas fungibles en el que quien recibe se obliga a devolver otro tanto de la misma especie y calidad. Base: Código Civil de la CDMX, art. 2384

Lee más: Préstamo entre particulares

N

Negativa ficta

Respuesta negativa que la ley presume cuando una autoridad no resuelve un trámite en el plazo aplicable, para que la persona pueda defenderse. Base: LFPA, art. 17

Lee más: Silencio de la autoridad

P

Pagaré

Título de crédito con la promesa incondicional de pagar una suma determinada de dinero a una persona, en la fecha y lugar que se indiquen. Base: LGTOC, art. 170

Lee más: Qué es un pagaré

Participación de los trabajadores en las utilidades (PTU)

Derecho de las personas trabajadoras a recibir una parte de las utilidades de la empresa, conforme a los porcentajes y reglas que fija la ley. Base: LFT, art. 117

Lee más: Reparto de utilidades (PTU)

Pena convencional

Cantidad que las partes fijan en un contrato para el caso de incumplimiento. No puede exceder el valor de la obligación principal. Base: Código Civil de la CDMX, art. 1843

Lee más: Pena convencional

Prima de antigüedad

Pago de doce días de salario por cada año de servicios que la Ley Federal del Trabajo prevé en los supuestos de su artículo 162, con los límites salariales que fija la ley. Base: LFT, art. 162

Lee más: Prima de antigüedad

Prima dominical

Pago adicional de al menos 25% del salario ordinario para quien trabaja en domingo. Base: LFT, art. 71

Lee más: Prima dominical

Prima vacacional

Pago adicional al salario de los días de vacaciones. Bajo la Ley Federal del Trabajo es de al menos 25% de los salarios que correspondan a ese periodo. Base: LFT, art. 80

Lee más: Vacaciones y prima vacacional

Proveedor

Para la ley del consumidor, quien ofrece, distribuye, vende, arrienda o concede el uso de bienes o servicios de forma habitual o periódica. Base: LFPC, art. 2

Lee más: Compra en línea que no llegó

Publicidad engañosa

Información o publicidad que, con datos verdaderos o no, induce a error por presentarse de forma inexacta, falsa, exagerada, parcial, artificiosa o tendenciosa. Base: LFPC, art. 32

Lee más: Publicidad engañosa

R

Rescisión de la relación de trabajo

Terminación de la relación laboral por una causa grave imputable a la otra parte, sin responsabilidad para quien la invoca. Las causas están enumeradas en la Ley Federal del Trabajo. Base: LFT, art. 47

Lee más: Causas de despido justificado Rescisión por culpa del patrón

Revocación de la compra

Derecho a dejar sin efecto una compra hecha fuera del establecimiento dentro de los cinco días hábiles siguientes a la entrega o firma, lo último que ocurra. Base: LFPC, art. 56

Lee más: Garantías

Riesgo de trabajo

Accidente o enfermedad que ocurre en ejercicio o con motivo del trabajo, incluido el accidente en el trayecto directo entre el domicilio y el trabajo. Base: LSS, art. 41

Lee más: Accidente de trabajo

S

Salario integrado

Salario que incluye, además de la cuota diaria, las prestaciones que la ley ordena sumar, como gratificaciones, primas y otras entregas por el trabajo. Se usa para calcular indemnizaciones. Base: LFT, art. 84

Lee más: Salario ordinario e integrado

Sociedad por acciones simplificada (SAS)

Sociedad mercantil de una o más personas físicas que se constituye en línea, sin notario obligatorio, y tiene un tope anual de ingresos. Base: LGSM, art. 260

Lee más: Sociedad por acciones simplificada

Subarriendo

Rentar a un tercero, en todo o en parte, la cosa que uno renta. En la Ciudad de México requiere consentimiento del arrendador. Base: Código Civil de la CDMX, art. 2480

Lee más: Subarrendar la vivienda (CDMX)

Subsidio por incapacidad

Pago del IMSS que sustituye parte del salario cuando una enfermedad incapacita para trabajar: 60% del salario de cotización desde el cuarto día en enfermedad general. Base: LSS, art. 98

Lee más: Incapacidad por enfermedad

T

Título de crédito

Documento necesario para ejercer el derecho literal que consigna, como el pagaré o el cheque. Puede emitirse por escrito o por medios electrónicos. Base: LGTOC, art. 5

Lee más: Qué es un pagaré

V

Vicios ocultos

Defectos no visibles que hacen una cosa impropia para su uso o disminuyen tanto su utilidad que no se habría comprado, o se habría pagado menos. Obligan al vendedor al saneamiento. Base: Código Civil de la CDMX, art. 2142

Lee más: Compraventa entre particulares